Paola Yacoub & Michel Lasserre
Paola Yacoub, née à Beyrouth, Liban, 1966.
Michel Lasserre, né à Auch, France, 1947.
Vivent et travaillent à Berlin.
EXPOSITIONS PERSONNELLES
2007
. Newsletter, Lobbies, 12. Biennale de l´Image en Mouvement, CIC - Centre pour l’image contemporaine Saint-Gervais Genève
. Newsletter, Hotel Lobbies das Kempinski Bristol Hotel, MARS, Berlin
. Newsletter, Tamils Tigers and Tsunami, Art festival, Museum Anna Nordlander
. Newsletter, Fuseki, Umeå universitet, Gammlia, Sweden
. Newsletter, Tamils Tigers and Tsunami, Fluctuating Images - Contemporary Media Art, Stuttgart
. Show104-3, 104 Aubervilliers
2005/2006
. DAAD Galerie, Berlin, Allemagne, O.V. Rétrospective
2004
. MAC BA Museu d’Art Contemporani in Barcelona, Barcelona, Espagne, O.V.
. Le Quartier, Centre d’art contemporain, Quimper, France, O.V.
. Institute for Contemporary Art and Generator, Cape Town, Afrique du Sud, O.V.
. Hamburger Bahnhof, Museum für Gegenwart, Berlin, O.V., Mois de la Photographie, Paris, Berlin, Vienne
. Goethe Institut, New York, U.S.A., O.V.
. Fluctuating Images, Contemporary Media Art, Stuttgart, Allemagne, O.V.
. Malmö Konsthall, Malmö, Suède, O.V.
. Musée des Beaux-Arts de Nantes, Nantes, France, O.V.
. Museo Laboratorio d’Arte Contemporanea dell’Università La Sapienza, Rome, Italie, O.V.
. Montevergini, Galleria Civica d’arte contemporanea di Siracusa, Syracuse, Italie, O.V.
. Museum of Contemporary Art, Siegen, Allemagne, O.V.
. Alternative Space Pool, Seoul, Corée, O.V.
. Fonds Régional d’Art Contemporain d’Ile-de-France, Le Plateau, Paris, France, O.V.
. Chasm, Busan Biennale 2004, Contemporary Art Exhibition, Busan, Corée, O.V.
. Apects/Accents/Frontières, Montages, Centre pour l’image contemporaine, Genève, Suisse,
2002
. Nouvelles Archives, Galerie Claude Samuel, Paris, Mois de la Photographie, Paris
. Sohmor Yohmor, Galerie K&S, Berlin
. Le prochain village, Galerie Claude Samuel, Paris
. The next village, Akademie Schloss Solitude, Stuttgart, Présentation Exposed villages
2000
. Less aesthetics more ethics, Biennale Venise, Garden of Eden and Cities in pain, Pain have spaces to move in Web workshop
. Monuments d’une guerre, Galerie Claude Samuel, Paris
1998
. Monuments of an unfinished war, Fakulteta za arhitekturo, Univerza v Ljubljana, Slovenia,
EXPOSITIONS DE GROUPE
2007
. Biennale de Thessalonique, Première Biennale d’art contemporain, Grèce, Tamils Tigers and Tsunami II
2006
. Fever Variations, the 6th Gwangju Biennale 2006, Gwangju, South Korea, Tamils Tigers and Tsunami
. Out of Beirut, Modern Art Oxford, Oxford, Grande-Bretagne, Summer 88
. Au-delà des images, Oeuvres du fonds national d’art contemporain, Galerie Sfeir-Semler, Beirut, Aspects/Accents/Frontières
2005
. After the fact, 1st Berlin Photography Festival, 2005, Martin-Gropius-Bau, Berlin, Allemagne, Haus Lewin
. Art Forum Berlin 2005, Berlin, Panoramas
2004
. Centre pour l’Image Contemporaine Saint-Gervais, Genve, Suisse, O.V. dans le cadre de Version 2004 Simulation City, O.V. Présentation
. Shifting Moments: Aspects of Urbanistic Aura, Fluctuating Images, Contemporary Media Art, Stuttgart, Allemagne, O.V.
. Les Collections, Musée des Beaux-Arts de Nantes, Frankreich, Aspects/Accents/Frontières
. Making Differences, Contemporary Arab Representations, The Swedish Museum of National Antiquities, Stockholm, Suède
2003
. Dubrovnik - Ici et ailleurs, Umjetnicka Galerija Dubrovnik, Croatie, Format
. Dreams and Conflicts, The dictatorship of the viewer, Fünfzigste Internationale
. Kunstausstellung, Biennale Venise, O.V. numéro 1 / O.V. numéro 2
. Samtida Arabisk Bild (Contemporary Arab Representations), Bild Museet, Umea universitet, Umea, Suède, Aspects, Of sterilities Présentation
2002
. Lucky Seoul, The Japan Foundation Japan Cultural Center and Insa Art Space, Seoul, Korea.
. Maquis, Le Plateau, Paris, Aspects/Accents/Frontières, Proximités présentation, Plateaux de travail intervention sur les relations de voisinage entre le centre d’art et les résidents locaux.
. Belleville de bas en haut, Paris, Frontière avec poste d’observation et ballon de surveillance, 2002, post card edition
. Contemporary Arab Representations, Witte de White Center for Contemporary Art, Rotterdam, Aspects, That begins again Présentation
. Contemporary Arab Representations, Fundacio Antoni Tapies, Barcelona, Aspects, Movement Présentation
. Iconografias Metropolitanas, 25th Sao Paulo Biennial, Denieh, village du Nord Liban, Valor newspaper
2001
. Faces of truth, Ayloul Festival, Beirut, Al Manazer (Aspects), La routine Présentation
2000
. Stand der Ding (Teil 1), Kunst-Werke, Berlin, Now the Great Wall of China in South Lebanon, Play on-synoptic tables of the actual Lebanese war presentation
PRÉSENTATIONS
2007
. Ping Pang Pong, Centre international d’art et du paysage de l’île de Vassivière, France, Tigres Tamouls et Tsunami
2006
. Art France Berlin, C/0 Berlin, Kulturelles Forum für Fotografie, Berlin, Allemagne, Newsletter
. NTNU, Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norvège, Sans titre
2005
. Office for contemporary art Norway / ROM, Oslo, Norvège, Newsletter
. Real Representation/Representing realities, Kunst Macht Politik, Heinrich Böll stiftung, Arena Berlin, O.V. Shows
. Dispositifs artistiques, dispositifs de pensée, Centre International de Philosophie, La libre expressivité urbaine, Paris, France
. NTNU, The Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norvège, Sans titre
. Klartext, The status of the political in contemporary art and culture, Kûnstlerhaus Bethanien, Berlin, Two news
2004
. Humboldt Universität, Berlin, Sans titre
. Cinémas de demain, Centre Pompidou, Paris O.V.Shows lunch and introduction of the O.V. internet site
. Ubiquity as a paradigm of contemporary culture and life, Dean foundation for contemporary art, Janus magazine, Centre international d’accueil et d’échanges des Récollets, Paris
. Beirut is a magnificent city, synoptic pictures, Diwan Bookshop, Mashrabia Gallery, Cairo, Egypt, book lunch and discussions
2003
. Moulène/Sala, Sao Paulo 2002/ Nantes 2003, Musée des Beaux-Arts de Nantes, France, Version Originale
. Territories, Witte de With Center for Contemporary Art, Rotterdam, Beirut is a magnificent city, synoptic pictures book lunch
. Beyrouth-Beirut, Parachute, 108, EHESS, Paris, Donnes
. Of sterilities, Royal University College of Fine Arts, Stockholm, Suède
2002
. The remembrance of a city, Tthe history of a space, An international symposium on alternative space, The Korean culture & arts foundation, INSA Art Space, Seoul, Korea, An unprogrammed city
. Dubrovnik - Ici et ailleurs, Umjetnicka, Galerija Dubrovnik, Croatia, Conversions
. Wocmes, First World Congress for Middle Eastern Studies, University of Mainz, Mainz, Germany, No man’s rood
. Contemporary Arab Representations, I.F.A, Paris, Ohne Titel
2001
. South Lebanon is not the same, University of Cape Town, Süd Afrika
1999
. Public Spaces, Fakulteta za arhitekturo, Univerza v Ljubljana, Ljubljana, Slovenia, Urban states
. La ville, le jardin, la mémoire, Villa Médicis, Rome, Italy, Beyrouth, les points de non retour
. Sites of Recovery, American University of Beirut, Beirut, Libanon, Urban paroxysm
. Inside density, Université de Louvain, Belgien, Pour une critique de l’esthétisation de la physique
1998
. Fakulteta za arhitekturo, Univerza v Ljubljana, Ljubljana, Slovénie, Affects
BOURSES ET RESIDENCES
2005
. Office for Contemporary Art, Oslo, Norvège
2004
. Deutscher Akademischer Austauschdienst, Berlin, Allemagne
2003
. Akademie Schloss Solitude, Stuttgart, Allemagne
2001-2002
. Akademie Schloss Solitude, Stuttgart, Allemagne
PUBLICATIONS
BOL, The call of history, summer 2006, issue n°003, Insa Art Space, Arts council Korea, 2006
Fever Variations I, Gwangju Biennale 2006, Design house, Seoul, Korea, 2006
Fever Variations II, Gwangju Biennale 2006, Design house, Seoul, Korea, 2006
Out of Beirut (13 May 2006-16 July 2006), Modern Art Oxford, Cournehouse Publications, Manchester, United Kingdom, 2006
Art Forum Berlin 05, 10 years Art Forum (29/09/2005-03/10/2005), Messe Berlin, August 10, 2005
After the fact, Berlin Photography Festival 2005, European Photography
Multitudes, n°20, printemps 2005
Monat der Fotografie Berlin-Paris-Wien, November 2004
Chasm (21 August - 31 October 2004), Busan Biennale 2004, Contemporary art exhibition
Jahrbuch 7, Akademie Schloss Solitude, merz&solitude editions, 2004
Plateaux de travail dans le cadre de l’exposition Maquis (19 septembre - 24 novembre 2002) Paola Yacoub Michel Lasserre, Le Plateau, 2004
Paola Yacoub Michel Lasserre, Beirut is a magnificent city. Synoptic pictures, (English/Spanish/French/German), Fundacio Antoni Tapies, Barcelona, 2003
Dreams and conflicts, The dictatorship of the viewer, 50th International art exhibition, La Biennale di Venezia, Marsilio, 2003
Inside density, International Colloquium on Architecture and cities #1, La lettre volée, Brussels, 2003
The remembrance of a city, The history of a space, an international symposium on alternative space, The Korean culture & arts foundation, INSA Art Space, Seoul, Korea, 2002
Mois de la Photo à Paris, Paris Audiovisuel, 2002
Maquis, Le Plateau, Fonds régional d’art contemporain d’Ile de France, La lettre volée, Brussels, 2002
Jahrbuch 6, Akademie Schloss Solitude editions, 2002
Moulène Sala, Sao Paulo, 2002, Images en manoeuvres editions/Carta Blanca editions, 2002
Tamass, Contemporary Arab Representations, Beirut/Lebanon 1, Fundacio Antoni Tapiès, Barcelona, 2002
Rethinking: space.time.architecture, XXI UIA World Congress of Architecture, Jovis, Berlin, 2002
Pré/occupations d’espace, Jérusalem au pluriel, Images en manoeuvre editions/Carta Blanca editions, 2001
KW Magazine 02/01, special issue Media realities, Kunst-Werke, Berlin, 2000/2001
Stand der Ding (Teil 1) Kunst-Werke, Berlin, 2000
Less aesthetics, more ethics, La Biennale di Venezia, 7th International Architecture Exhibition, Marsilio, 06/2000
La Biennale di Venezia, on line, Less aesthetics, more ethics, Marsilio, 06/2000
PRESSE (SÉLECTION)
Le Monde 3/10/2006 Artpress n°2 Berlin, août, septembre, octobre 2006 Bdap n°20 Summer 2006 Le Monde Diplomatique Norsk-Dansk Utgave n° 11 11/2005 Forum 15 Contaminated grounds 10/07/2005 Le Monde 30/09/2005 Bdap n°19 Winter 2005/2006 Schwäbische Post 28/10/2004 Sydsvenska Dagbladet 26/10/2004 Dialogues n°1 Winter 2004/2005 Bdap n°17 Winter 2004 The daily star 30/07/2004 Urbanisme n°336 05-06/2004 Bdap n°16 Summer 2004 Le Courrier 01/05/2004 Janus 17 14/04/2004 Stuttgarter Zeitung 06/04/2004 Le Monde 20/03/2004 NRC-Handelsblad 21/11/2003 The Daily Star 19/08/2003 El Pais 29/04/2003 L’Orient-le Jour 23/04/2003 Västerbottens-Kuriren 7/02/2003 VF. Lördag 8/02/2003 Art Press 12/2002 Le Figaroscope 06-12/11/2002 Dubrovacki list 06/11/2002 Vjesuih 11/02/2002 Vilisa 05/11/2002 Libération 21/10/2002 Politis n°721, 17-23/10/2002 L’express Magazine 31/10-06/11/2002 Parachute n°108, 10/11/12/2002 L’oeil 10/2002 Arts Antiques Auctions 10/2002 Vrij Nederland 28/09/2002 Le Journal des Arts 27/09-10/10/2002 Nova Magazine 09/2002 Die Welt 09/08/2002 Springerin Band VIII Heft 2/02, Nahost 06/08/2002 Die Tageszeitung 24/07/2002 Berliner Abendblatt Berlin-Mitte 24/07/2002 ABC Cultural 18/05/2002 Babelia (EL Pais) 11/05/2002 ABC (Edicion Nacional) 04/05/2002 Arabies n°183, 04/2002 Stuttgarter Zeitung 27/02/2002 Le Monde 24,25/02/2002 Leonberger Kreiszeitung 12/02/2002 Springerin Band VII Heft, Future Worlds, 12/02/ 2002 Stuttgarter Nachrichten 07/02/2002 La semaine arabe 01/10/2001 L’Orient-le Jour 12/09/2001 L’Orient-le Jour 21/08/2001 Art in America n°3, 03/2001 Ars 03/2001 Art Monthly 02/2001 Badische Zeitung 17/01/2001 Freitag, Die Ost-West-Wochenzeitung 12/01/2001 Le Monde 28/12/2000 TIP Magazin 21/12/2000 Der Standard 20/12/2000 Rheinischer Merkur 15/12/2000 Hersfelder Zeitung 14/12/2000 Déco Magazine n°10-12/2000 Le Monde 8/04/2000 Libération 16/03/2000 Le Monde 1/06/1999 Le Monde 28/05/1999 Le Monde 11/03/1997
***